皇家首都克拉科夫- 萬里返家之旅二 波蘭紀行 (Krakow, capital du Royaume - 10 mile lieues de retour à la maison, part II - voyage en Pologne)

Królewskie Stołeczne Miasto Kraków
2010-07-22 In Krakow – Poland
Berlin (Heckmannufer) → TEGEL Airport (Berlin) → Balice Airport (Kraków) → YH Dizzy Daisy Downtown Hostel (ul. Pędzichów 9) → Main Market Square (Polish: Rynek Główny w Krakowie)→ YH Dizzy Daisy Downtown Hostel (ul. Pędzichów 9)
2742+26+591+72.6+(1.5X2)= 3435
目前旅程: 3435 km 在 克拉科夫 - 波蘭
(Trip total : 3435 km In Krakow – Poland)
Day 12

Billet l’avion aller semple 70.95 € Berlin → Kraków
夜宿YHA Dizzy Daisy Downtown Hostel 40.00 PLZ (per night)
ul. Pędzichów 9 31-152 Kraków Poland

http://www.hihostels.com/dba/hostels-Auberges-de-Jeunesses-Krak%C3%B3w---Dizzy-Daisy-Downtown-Hostel-046175.en.htm?lswitch=Y
 

再度起飛,
背後是早已浴火重生的西歐,
前方是濃的化不開悲哀的東歐.

進入波蘭領空, 一陣濃霧籠罩下來,
這樣濃濃的霧氣竟連這天也無從避之 ;

霧過天青, 已是邁入另一個世界.
一片片矩形的農田七七歪歪的拼貼成這曾經的支離破碎,
拼貼的地毯延綿在這個國度, 美的如此瑰麗.

這是走向資本主義的畫卷, 耕者有其田, 原來國有共產的農地,
劃分給了私自的農田,依其所好各自種植,
各自在這畫上留下自己所屬的一彩.

歡迎來到波蘭!
來到皇家首都克拉科夫! 來到這亮麗的中世紀廣場 !

 
 

皇家首都克拉科夫- 萬里返家之旅二 波蘭紀行 (Krakow, capital du Royaume - 10 mile lieues de retour à la maison, part II

拜訪美麗的古埃及王后 - 娜芙蒂蒂 - 萬里返家之旅一 德國紀行 (Visitez la belle reine de l'Egypte(Nefertiti) - 10 mile lieues de retour à la maison, part I - voyage en allemagne )

2010-07-21 In Neues Museum, Berlin – Germany

Berlin (Heckmannufer) → Neues Museum → Deutscher Bundestog (Platz der Republik) → Marianne Platz → Berlin (Heckmannufer)

2723+6+3.3+6.3+2.5= 2742

目前旅程: 2742 km 在柏林歷史博物館(柏林新博物館) 柏林 - 德國
(Trip total : 2742 km In Neues Museum, Berlin - Germany)

Day 11


拜訪美麗的古埃及王后 - 娜芙蒂蒂 (Nefertiti）

"無論世界的地域如何遼闊, 無論文化的長河如何流坦,

古埃及的文明永遠是仰空黑幕上最璀璨的一顆星."

~Meng~

今年三月頂著北非40°C的燄陽, 騎著自行車, 艱辛卻滿心欣喜, 前往尼羅河西岸底比斯以南的赫赫有名的王后谷, 只為那古埃及最著名也最美麗的兩位王后陵寢 -娜芙蒂蒂 (Nefertiti）和 奈菲爾塔利 (Nefertari)，萬分遺憾的, 我兩個都沒緣得見, 這兩個重要陵寢正閉墓修護中, 當時只偶聽 娜芙蒂蒂 (Nefertiti）陵內之物大部份都在歐州某國, 當時太過失落的我, 並沒特別在意文物究竟在何處, 也就悻然離去…

因緣際會, 竟在柏林得已拜見, 一償夙願的心情是如此激動,
原來, 原來, 竟是在柏林啊!

王后文物一現, 餘下皆黯然…

拜訪美麗的古埃及王后 - 娜芙蒂蒂 - 萬里返家之旅一 德國紀行 (Visitez la belle reine de l'Egypte(Nefertiti) - 10 mile lieues de

離家千里的帕加馬祭壇 - 萬里返家之旅一 德國紀行 (Temple de Pergame - Eloignement du 1827 Km de sa place - 10 mile lieues de retour à la maison, part I - voyage en allemagne

(Temple de Pergame - Eloignement du 1827 Km de sa place - 10 mile lieues de retour à la maison, part I - voyage en allemagne )

2010-07-20 In Museum Pergame, Berlin – Germany

Berlin (Heckmannufer) → Museum Pergame → Berlin Dom → Berlin (Heckmannufer)

2710+6.5+0.5+6= 2723

目前旅程: 2723 km 在帕加馬博物館 柏林 - 德國
(Trip total : 2723 km In Museum Pergame, Berlin - Germany)

Day 10

帕加馬(Pergame)原是密細亞（安納托利亞西北部）的一座古希臘殖民城邦，距愛琴海約26公里。城市本身坐落在巴克爾河北岸的一個海角上。在亞歷山大大帝的東征之後，地中海地區進入了所謂希臘化時代，帕加馬則在繼業者戰爭之後變成了一個由獨立王公統治的王國。在阿塔羅斯王朝（前282年~前129年）統治下，帕加馬一度成為一個相當強盛的國家。

~截自維基百科~

2005年 4月 我來到土耳其一個名叫Pergame的古希臘羅馬遺址, 實質的廢墟, 考古的遺址, 二千年前的神奇療養院, 等等… 許多該令我印象更深刻的東西都尚未進入我的視野及我的腦海前, 這遺址的大門口, 一間小小售票亭兼賣遺址書籍的管理員, 再向我們兜售書籍的同時還一面義憤填膺的控訴德國人, 這遺址原是德國發現並投資考古的重要遺址, 當考古工作結束之時, 考古人員以要做更專業考古為名將整做完整的祭壇及宮殿猜拆卸運回德國, 從此常駐柏林, 未再返家, 不經意的一句話飄過我的腦海 “在柏林啊….” 未想這個句子竟駐留我心中5年之久.

當返家之始, 離開西歐之前, 我唯一想起的竟是這句話, 於是我決定了柏林是我的第一站, 我要到柏林看這離家千里的祭壇及宮殿究竟是以怎樣的形態被妥善保存與研究的, 不再是廢墟的它究竟是以怎樣的姿態被保護在千里之外, 柏林現代化的博物館與土耳其荒草漫漫的遺址其差別在哪呢 ????

就這樣, 我來到了柏林, 來到了這間名為帕加馬的博物館 …

踏入博物館, 明亮而設計簡潔的展覽空間內龐大而精湛的祭壇赫然出現眼前, 瞬間, 我明瞭了博物館與廢墟的差別了 …

是 … 死亡與生命 的差別.

是 … 無塵 死氣 與 青草 呼吸 的差別

~ Meng 寫於柏林, 帕加馬博物館 ~

離家千里的帕加馬祭壇 - 萬里返家之旅一 德國紀行 (Temple de Pergame - Eloignement du 1827 Km de sa place - 10 mile lieues

Pergame - 土耳其之神奇的古羅馬療養院

沉思空間, 猶太博物館- 萬里返家之旅一 德國紀行 (Espace spéculatif - 10 mile lieues de retour à la maison, part I - voyage en allemagne )

2010-07-19 In Museum Judisches, Berlin – Germany

Berlin (Heckmannufer) → Museum Bauhaus → Museum Topographie des Terrors→ Checkpoint Charlie→ Museum Judisches→ Berlin (Heckmannufer)
2693+7.2+2.7+0.7+1.2+5.2 = 2710

目前旅程: 2710 km 在柏林 - 德國 (Trip total : 2710 km In Museum Judisches, Berlin - Germany)

Day 9


Museum Judisches (柏林猶太博物館)


柏林的猶太人博物館在當代建築史上, 一直是享譽國際的, 這樣一個奴隸背景的民族, 有著高度的才智, 令他們對生活中的苦難與不甘產生了過度的自傲想像, 終是引來了二十世紀初的世紀災難.

從摩西引領他們攀西奈, 受十戒, 越紅海, 出埃及, 創舊約, 脫離奴隸標誌; 時讀舊約, 我總覺得像看一本受盡委屈的孩子的日記, 在日記中展現一個想像的世界, 一個與現實背馳的美麗世界, 上帝的選民, 殘暴的法老受到懲罰…..


摩西的催動下, 想像與現實的界限逐漸模糊, 在越來越多猶太人的認同下, 想像變現實, 現實變虛幻, 這正是信仰的力量…..



才能+無堅信仰 = 過度自傲+異地生活 = 鳩佔鵲巢 → ∞ 反彈 = 變形納粹→傾斜的世界…



~ Meng 寫於沉思空間 猶太人博物館 ~

沉思空間 猶太人博物館

沉思空間, 猶太人博物館- 萬里返家之旅一 德國紀行 (Espace spéculatif - 10 mile lieues de retour à la maison,)

燃盡悲劇的城市, 柏林 - 萬里返家之旅一德國紀行(Berlin, ville cendré de la tragédie - 10 mile lieues de retour à la maison, part I - voyage en allemagne )

2010-07-19 In Berlin – Germany

Berlin (Heckmannufer) → Museum Bauhaus → Museum Topographie des Terrors→ Checkpoint Charlie→ Museum Judisches→ Berlin (Heckmannufer)
2693+7.2+2.7+0.7+1.2+5.2 = 2710

目前旅程: 2710 km 在柏林 - 德國
(Trip total : 2710 km In Berlin - Germany)

Day 8






柏林,
燃盡悲劇, 分解悲痛,
化做豐饒的土壤,
盛開出更堅軔, 更美麗, 更有活力的綠色大地.


幸運的我, 因著德國朋友借了我一輛自行車, 因此, 每天我騎著自行車漫遊柏林市區, 再到臨近的鄉間森林, 果真是愜意無限啊 !



柏林, 有著最棒最棒的都市規劃, 汽車, 公車, 電車, 自行車, 行人, 林蔭, 各種功能的道路皆井然有序地排列著, 新舊建築物和諧地並存, 隨處可見的綠色空間, 公共空間, 成為了那些來自世界各國的年輕藝術家們展現的舞台.


柏林就是這樣釋放著它的活力, 熱力, 生命力, 這樣的生氣蓬勃, 充滿著各種可能性, 俱備著這樣的條件, 年輕的藝術家們如何能拒絕它呢! 因此他們前扑後繼的相接前來, 因此柏林有著最豐富多樣的藝術表演及高度的創作力.


可, 我們如何能想像, 就是這樣的城市, 竟是背負著人類兩大歷史的傷痛與罪孽,
是對猶太人殘酷的屠宰…
是對東西德悲絕的剝離…

柏林, 沒有隱藏它,
柏林, 沒有逃避它,
柏林, 是赤裸裸地, 血淋淋地, 將其曝露在陽光下, 展露在世界的眼前, 更溶進了柏林人的生活中,
這該是怎樣的勇氣, 怎樣的堅強, 怎樣的… 自殘,
面對著這樣醜陋不堪的傷疤, 柏林是如此勇敢地承擔罪過, 批判, 指責, 刑罰,
即使如此, 我卻在伯林找不到它的悲, 它的哀, 它的灰色調,
它是如此的… 活躍,
如此的鮮黃色調.


是否, 真正接受了自身的惡與善, 錯與對,
才能, 真正自在呼吸, 微笑向前,
化傷慟為養料, 柏林, 真正的再生了…
這就是現今真實的柏林 !

2010今日此門中～

「是否, 真正接受了自身的惡與善, 錯與對,
才能, 真正自在呼吸, 微笑向前⋯」

這一段段旅行中有感而發的句子，似乎，似乎是時空膠囊般；是寫給五年後如今的我的～

～Meng le 20/07/2015 à Taiwan ～

Checkpoint Charlie

East side Gallery

Museum Topographie des Terrors






Orte der Erinnerung

燃盡悲劇的城市 - 萬里返家之旅一德國紀行 (Berlin, ville cendré de la tragédie - 10 mile lieues de retour à la maison)

燃盡悲劇的城市 - 萬里返家之旅一德國紀行 (Berlin, ville cendré de la tragédie - 10 mile lieues de retour à la maison)