睡前小故事 : 夜說紅場 - 萬里返家之旅四 俄羅斯紀行(Bed a small story: Night said the Red Square , Moscow - 10 mile lieues de retour à la maison, partune IV - voyage en Russie)

2010-08-10  In Red Square -  Moscow - Russia

" Hostel Suharevka " → M°6 VDNKh → BUS n°388 Sergiyev Posad →Train Iaroslavskivokzal Moscow → Red Square →  " Hostel Suharevka " (16/18 Bolshaya Sukharevskaya Ploshad, apt. 5 Moscow Russia)
6504+5.8+65+70.6+5.3+4.3= 6655

目前旅程: 6655 km 在紅場, 俄羅斯
(Trip total :6656 km In Red Square -  Moscow - Russia)

夜宿 YH一晚600R (Hostel Suharevka, 16/18 Bolshaya Sukharevskaya Ploshad, apt. 5 (4th Floor) Moscow Russia)

Day 31: Night

黃昏中的莫斯科 不見夕陽身影亦不見白月現身 可神蹟般的一色白藍塗鴉在整雲空 哈 上帝將謝爾吉耶夫聖城的藍天伴我回污濁的莫斯科了. 愕然 ! 得意 ! 嘿嘿 !

 藍與黑 + 紅 – 夜說八月紅場

695米長, 130米寬的紅場名稱並非由其紅磚建築顏色衍生而來, 更不是帶有政治味道的紅色共產主義的聯繫成色。紅場之名的誕生有其更美的由來, 因俄文中「Красная」（krasnaya）能意指「紅的」或「美麗的」。此字原表示「美麗的」，應用於紅之魅惑的華西里教堂，並隨後轉移至鄰近廣場。因此紅場紅場便是「紅的美麗」的一個公眾廣場。多麼貼切而浪漫的名字啊 !

1917年, 俄國的十月革命是人類歷史上第一次社會主義革命的勝利, 為世界各國無產階級、殖民文化開闢了新希望的解放運動道路。更對於整個人類君權與資本社會的發展, 產生了巨大的影響與人類政治社會的重新思考.

可, 也就在這一天、這一刻, " 我們, 失去紅場了 "

1996年, 葉爾欽在紅場定了 " 和諧和解日 "

可曾經的血流成河 屍骸成山 如今是 " 和諧和解日 " 最滅情驕傲的閱兵 最血腥的武器遊行 …

最純粹內涵的「紅的美麗」只是曾經的曾經 …

1917年, " 我們, 失去紅場了 " …  " 我們, 失去了紅的美麗 "

六千多公里的旅程 我見到的只有那浮誇於表象的「紅的美麗」, 還是更為觸動我的「燒光的地方」…「血的美麗」…

紅場西邊是共產世界的偉人列寧長眠之墓，內存放的列寧的防腐處理遺體。這本是我最不感興趣之景點, 因等Ania同學回旅館拿電磁的空檔，反正也過了其開放參觀時間, 我也就應付性地在門外胡拍. 

這時守門的兩位軍警人員 ，大概也是一時興起， 竟過來遊說我入內參觀， 一面發至內心的驕傲與崇拜列寧的偉大之處，以及此墓的設計之卓越，仿若我失去入內瞻仰一番， 實在白走人生一遭啊 !

看著他兩真誠激昂並慷慨的雞同鴨講演說中，我都不得不感到不去瞻仰一次，這絕對是此生大憾 ，比沒見到我外婆最後一面還不容於天地，不但無顏見江東父老，更無臉見那家中阿貓阿狗啊 !

於是在二位超級講解軍警的特權下，我由旁門免費入內沉靜, 肅嚴瞻仰, 與列寧相顧無言…

出的墓來, 無話… 無感… 

但, 有點口渴就是了…

出了幽暗的列寧墓 ，是夜色中那刺眼的亮莹莹，如同聖誕節般的繽彩燈光由如永不謝幕的嘉年華會,設計奢華的國家百貨商場（GUM）, 更是世界級名牌的旗艦店，與適才墓中的肅穆 鬱昏 一時情緒真真難以轉換啊 !

等待Ania同學到來的時間中，我可一點不無聊，似乎成為動物園內的珍奇物種，除了兩為熱心軍警邀我共影外，更不斷引來被要求與往來的各國人們合照，或幫他人合照，再與他伙來個大合照, 忙的臉白發青, 再次感受到當明星動物的辛勞… 唉 !

精緻金色圓頂的華西里•柏拉仁諾教堂正名為聖巴西爾大教堂（俄語：Собор Василия Блаженного），或譯作垛上祈禱教堂（Собор Покрова что на Рву）。

做為莫斯科甚至整個俄羅斯國家式指標式建築, 而享譽國際的穹頂教堂風格。傳說伊凡四世對這所教堂如此滿意，以至他命人將該教堂的建築師: 波斯特尼克•雅科夫列夫弄瞎，以阻止他為其他人設計出同樣美麗的建築。

所以啊 ! 才能不可得 , 得之招橫禍 。

這樣美輪美奐美的穹頂風格, 我更獨愛稱她為 " 多彩洋蔥型糖果魔法屋 "

風高暗夜無星月 魅惑魔力更張揚

多彩糖果魔法屋 正是洋蔥殺人時 …

夜說紅場 - 萬里返家之旅四 俄羅斯紀行(Night said the Red Square , Moscow)

金環古城之謝爾吉耶夫鎮 - 萬里返家之旅四 俄羅斯紀行(The Golden Ring- Sergiyev Posad, Moscow - 10 mile lieues de retour à la maison, partune IV - voyage en Russie)

2010-08-10  In Sergiyev Posad -  Moscow - Russia

" Hostel Suharevka " → M°6 VDNKh → BUS n°388 Sergiyev Posad →Train Iaroslavskivokzal Moscow → Red Square →  " Hostel Suharevka " (16/18 Bolshaya Sukharevskaya Ploshad, apt. 5 Moscow Russia)

6504+5.8+65+70.6+5.3+4.3= 6655

目前旅程: 6655 km 在謝爾吉耶夫鎮, 俄羅斯
(Trip total :6656 km In Sergiyev Posad - Russia)

BUS n°388 Moscow → Sergiyev Posad 票價130R
火車Sergiyev Posad → Moscow票價132R
莫斯科國鐵網 
 http://eng.rzd.ru/isvp/public/rzdeng/express?STRUCTURE_ID=46
 http://www.poezda.net/en/index

謝爾吉耶夫鎮 門票250R+100R (拍照費) = 350R
特色午餐 250R
夜宿 YH一晚600R (Hostel Suharevka, 16/18 Bolshaya Sukharevskaya Ploshad, apt. 5 (4th Floor) Moscow Russia)

Day 31

第四日, 迷煙濃硝持續中的莫斯科…

Ania與我終於身心不堪負荷這痨病末期般的症狀, 及持續的抽風式邏輯思維 ; 決定暫離莫斯科市區, 在YH內眾旅行者個個淚眼寬慰卻還是略帶憂慮中, 出發前往離莫斯科約七十公里處的東正教聖地, 金環古城之謝爾吉耶夫, 另眾旅行者憂慮的原因是, 這場森林大火的起地便是莫斯科郊區, 而我們竟如此勇於冒險… 好吧 ! 呆瓜二人組…

附帶一提, YH內的眾旅行者是除外出購買生活必需品外, 幾乎是不離開旅館的, 原因當然是, 他們可不想被燻瞎雙眼、中暑兼染上肺痨等等… 必竟這旅遊誠可貴健康當然價更高! 

當然, 這樣的常識邏輯於我如浮雲...

在Ania同學懷疑的眼光下, 我只好昧著良心繼續給予多元思考~

我說 : " Chere Ania, 我們將前往的地方可是神蹟處處、聖光普照的宗教聖地, 修士修女多過普普大眾的聖境, 我們一定要相信虔誠之心能出現奇蹟, 即使有煙塵也還是能淨化我們灰濛浮燥之心及多喝聖水亦能清淨殘留在我們體內的不良湮硝, 進而淨化身心健康, 不是嗎 ! 再想想, 我們一路如此順利不也都是常與修女同行, 而受他們的護祐之故嗎! 是吧 ! 是吧! "
Ania同學閃這淚光頻頻點頭, 無話…

上帝請寬恕我吧 !!!!

巴士一路往北前行, 窗外漸由灰朦水泥轉為青草木舍, 煙氣漸淡, 長空漸遼, 

踏下巴士之時, 迎接我們的謝爾吉耶夫這座聖城, 是那撥開煙塵見青空, 藍空下更加閃耀的藍洋蔥屋頂, 一輪烈日正當天著頂 , 晒著那金洋蔥屋頂更是閃亮到連眼都睜不開了 ; 來來往往的是慈容溫笑穿著寬鬆黑袍黑帽, 翩翩信步而過的修士修女, 自成一方天地間的寧靜祥和.

各各教堂內的錦秀璧畫, 一路由牆底直沖細長窗口的穹蒼之上, 纖細的光線軌跡銳利的傾斜而下, 被排除在光軌外的壁畫忽略成暗沉一片, 我的視線只能專一地由那銀亮細線引領仰望這神秘般神聖的莊嚴, 是的, 是仰望, 一種觸摸不到, 望而生怯的仰望, 是絕對的物理學變化產生了心理學變化.

聖城外的平凡...

整座聖城是由一圈城牆將教堂與修道院圍繞起來, 而城外的小鎮是屬於居民的、生活化的真實 ; 販售生活日用品與新鮮蔬果魚肉的露天市場, 街巷間的商店與餐館, 羊腸小徑內的俄式鄉村木屋, 屋頂門窗上的各拼貼異特色中雕飾圖形, 與色彩諧和成融合的美感, 搭配隨置庭院或窗台上清翠的花花草草, 引來了各整蟲鳴鳥叫, 好不怡人. 好不留人. 真真教人一步三回頭啊 !

又是斜陽回歸時…

回程改搭了小火車, 可這小火車其實一點也不小呢! 中間走道兩旁各是三人坐位, 而且每個座位都寬敞到能坐下一成人加一兒童.

對坐是位看似嚴肅冷漠的俄國婆婆, 其實, 不然…  婆婆很快與我們搭上話, 開始一路熟門熱絡地與我們說了許許多多俄國趣聞.
正聊著不可開交之際, 忽然一群乘客如軍隊般動作整齊, 不見絲毫混亂地迅速往前方車箱前進, 這時一位警察亦站在前方門邊站姿英挺不動, 看著乘客從旁穿過, 直至最前方車箱站定, 無話…
我正瞪眼間, 婆婆頗為神秘近身低聲說: "查票員來了", 我一回頭, 果然查票員正散漫步來, 

婆婆頓了會兒接著解釋, 剛魚貫而過的乘客是沒購票的, 因為這些無論學生或通勤族每日往來於莫斯科近郊的各小城間, 可大多數上班族的薪資是並不足夠支付這樣昂貴的通勤車資, 因而警察、查票員與無票者三者間都有著共同默契且心照不宣. 

直至下一個車站到了, 原停留在前方車箱的乘客一 一下車, 只見窗口, 一群人訓練有素地快速往回走, 再各自回到原來的座位, 可, 婆婆又說, 查票員還會回頭再查一遍, 因此這樣的循環還得再來一次, 就這樣固定的每趟兩次, 

我傻眼, 果真竟是如此默契啊 ! 警察、查票員與無票者三者間,互諒互助, 達成同心共體的合協社會. 嗯 ! 十分完美. 哈哈哈!

金環古城之謝爾吉耶夫鎮 - 萬里返家之旅四 俄羅斯紀行(The Golden Ring- Sergiyev Posad, Moscow )

克里姆林宮、紅場、 史達林墓、天鵝湖 - 萬里返家之旅四 俄羅斯紀行(Kremlin 、 Red Square and Swan Lake, Moscow - 10 mile lieues de retour à la maison, partune IV - voyage en Russie)

2010-08-09  In Moscow - Russia

" Hostel Suharevka " → Moscow Kremlin → Red Square → Novaya Opera Theatre Novaya Opera Theatre  → " Hostel Suharevka " (16/18 Bolshaya Sukharevskaya Ploshad, apt. 5 Moscow Russia)

6477+4.3+2.3+6.6+4.5= 6495

目前旅程: 6495km 在克里姆林宮, 俄羅斯
(Trip total :6495km In Kremlin Moscow - Russia)

Novaya Opera Theatre(Russian: Новая Опера) 芭蕾舞劇 天鵝湖 票價550R
http://en.wikipedia.org/wiki/Novaya_Opera_Theatre

克里姆林宮 門票100R+200R (THE ARMOYRY CHAAMBER) = 300R
夜宿 YH一晚600R (Hostel Suharevka, 16/18 Bolshaya Sukharevskaya Ploshad, apt. 5 (4th Floor) Moscow Russia)
Day 30

莫斯科的第三天清早, 在旅館內眾旅行者個個抽蓄的眼神下, Ania與我帶著大大的口罩, 熱血、勇敢、無畏的拉開大門, 迎著那高溫濃煙深處去也, 偶爾還有陣陣乾咳聲, 由那小小門縫中由近漸遠地傳入旅館, 直至兩個腦子進水的天兵觀光客的身影消失在電梯中, 繼而往那嗆鼻傷肺的市區觀光去了! (眾旅行者一番私語搖頭嘆氣 : 這兩個腦子果然被薰壞了, 可憐啊 !)

 
八線大馬路上人車稀少, 空氣稀薄, 揮著汗, 咳咳咳… 腦袋惛呼一片, 還不忘撐起相機抓住一幕幕模糊影像. 

Ania無限悲慟的望著我說 : "meng ! meng ! 為什麼 ? (咳咳) 為什麼 ? 我們 … (咳咳) 要成為全莫斯科, 甚至…(咳咳咳) 全世界最獨特的…(咳咳), 兩個笨蛋觀光客呢? (咳咳咳咳咳….說完這句長話著實咳的好不悽慘 再連灌半瓶水)) " 看著相機中張張模糊的影像, 她更感寒摻… 無限悲苦 !

我緩轉過頭, 極為振奮、認真、嚴肅且萬分誠懇的說 : " Ania, 你想… (咳咳)  這是個多麼千載難逢的時刻啊 ! 我們… (咳咳咳) 眼前是個多麼獨一無二的影像, 相機內張張浮著煙硝的… (咳咳)莫斯科, 可是百年來…(咳咳咳) 的唯一啊!
想想一百四十年前莫斯科的那場驚天大火中, 可是…(咳)  可是連張影像都沒留下的, 當時照相機還沒… (咳咳) 發明呢 ! 怎樣怎樣, 妳感覺到自己是百年來唯一僅有的獨特與了不起了嗎? 有吧 !有吧 ! 毫無疑問, 無需懷疑肯定有的 ! (咳咳咳咳咳….同樣伴著巨烈的咳嗽好不悽慘 跟著也趕緊連灌半瓶水)  " 

聽完我的一番深明大義煽情剖析, 我與Ania兩眼淚汪汪、閃亮亮的無言對望, 頓覺自己變的比史達林蛋糕塔還高聳, 同時伴這二人再一陣撕心裂肺的咳嗽… 愚勇前行…不在話下…


克里姆林宮、十月紅場, 以及那些 隨心所欲地在護城河上, 玩跳水享受自由與清涼的俄國人, 毫無疑問的錯愕景象都在兩個痨病鬼炸肺的咳聲中涳濛掠過…

矇矓夜、 天鵝湖 、俄羅斯芭蕾名伶

到俄羅斯膜拜觀賞芭蕾舞, 是我自五歲開始學習芭蕾舞整整十年間, 唯一最大最遠最遙不可及的夢想, 人生的際遇與因緣, 我又能如何說呢 ! 

這個早已因我的成長、 受傷、 放棄、 而碎裂到早已遺忘近乎乾淨的過去式夢想, 竟在二十年後, 以如此莫名其妙的姿態, 讓我輕而易舉、 毫不在意的情況下… 完成 … 了…

至此時, 曾經無比溶在我身體內的舞步與音樂在掌聲中華麗謝場了, 偌大華美的劇院內, 劇散, 人空 , 燈滅.

我…身心持續處於層層濃霧中, 繼續思考中斷…

這是… 莫斯科的第三日…

克里姆林宮、紅場、 史達林墓、天鵝湖 - 萬里返家之旅四 俄羅斯紀行(Kremlin 、 Red Square and Swan Lake, Moscow CHEN Meng-Ping

涳濛一氣莫斯科第二日 - 萬里返家之旅四 俄羅斯紀行(Deux jours de brouillard , Moscow - 10 mile lieues de retour à la maison, partune IV - voyage en Russie)

2010-08-08  In Moscow - Russia 

" Hostel Suharevka " → Moscow Kremlin → Red Square → Novaya Opera Theatre Novaya Opera Theatre →  " Hostel Suharevka " (16/18 Bolshaya Sukharevskaya Ploshad, apt. 5 Moscow Russia)
6486+4.3+2.3+6.6+4.5= 6504

目前旅程: 6504 km 在克里姆林宮, 俄羅斯
(Trip total :6504 km In Kremlin Moscow - Russia)

Novaya Opera Theatre (Russian: Новая Опера) 芭蕾舞劇 天鵝湖 票價550R

http://en.wikipedia.org/wiki/Novaya_Opera_Theatre

克里姆林宮 門票100R+200R (THE ARMOYRY CHAAMBER) = 300R

夜宿 YH一晚600R (Hostel Suharevka, 16/18 Bolshaya Sukharevskaya Ploshad, apt. 5 (4th Floor) Moscow Russia)

Day 29

熱咖啡、冷麵包、牛油、乳酪、水果等等… 幾乎放滿整個餐桌, 氣密窗良好的隔絕了屋內外兩種截然不同的空氣, 我正邊享受著熱咖啡, 邊看著似狂噴了重乾冰的窗外獨自神遊, 耳邊不時傳來威爾斯大男孩對Ania熱情演說這各種俄羅斯驚悚事件, 不知何時話語聲漸歇, 略感不自在的眼神同時放在我身上, 我這才回過神, 疑惑的看著他們;  Ania沉聲說 : "Meng, 我們麻煩大了 !"

據在座各國自助旅行者與旅館服務員的統一說法, 如我們這般來俄羅斯沒事前周詳計劃, 預定好一切行程與車票旅館的, 在俄國將寸步難行 ; 先不論行程與住宿, 眼前最緊迫的問題便是我們很難買到近期的西伯利亞火車票了, 況且這東方快車一星期只行駛一班, 這是個嚴重的問題, Ania必需在二十日前抵達貝加爾湖, 因她早買好了回華沙的機票, 並且俄簽也只到二十號就得強制出境, 我雖多她十多日但情況也好不到那去 ; 我正與Ania討論一會兒就先去火車站問情況, 那威爾斯大男孩還在熱烈的說著到外蒙的各種事前計劃, 我這才知道, 原來他的行程基本與我一致, 由外蒙再進中國, 只是此時, 我以無心再接受他的打擊了! Ania看著他那本厚厚的旅遊計劃書, 萬分擔憂地看著我, 

我只好無奈的告訴她多想無意, 還是先解決眼前的事吧 !

日軌毫不留情的斜下…
地點 : 莫斯科巨大的火車站內.

雖在濃煙中也可見天色漸暗, 眼見著火車站內的七八個售票窗口已經被我們輪番排隊尋問至最後一個了, 得到的答案是一致的 ;
其一. 東方快車的車票早由旅行社全數買走壟斷了市場, 得去旅行社用十倍以上價錢購買. 
其二. 所幸我本就不願搭乘高級的東方快車而是平價的俄國國內列車, 可同樣的俄國貧民偏多, 列車車次又少, 因而班班皆滿, 一星期內肯定沒票了.

或許我們的這樣太過不尋常的耐力, 花費一整天的時間排著一個個長長的窗口, 詢問同樣問題亦得到同樣回答的抽風行為, 早已成為車站內不可忽視的焦點. 

我早已麻木的準備迎接最後一位同樣晚娘臉孔的售票員的冷眼冷語時, 出乎意外的, 那張原先還對著前一位購票者呈著僵化的臉忽地對我們先是一笑 ; 說實在的有點像是僵屍對著我笑的怵感, 我們尚未將早已熟稔的詞句問出, 這位如這場百年大火突現親切的大姐, 先開口說她已幫我們查詢到一個方法了, 我們瞪眼啞口, 耳中傳來天使的話語, 方法是我們分兩段搭乘這平價列車穿西伯利亞, 中間在一個我完全不認識的城市停留12個小時, 再接著轉另一班短程車, 雖是多花些時間, 但實是非常經濟實惠的, 我們對著突然大轉變與降臨的好運, 都無暇做臉部表情轉換了…

這樣的方式在其他國家或許是不足為道, 早應如此這般, 可, 各位, 這裡不是任何一國, 這裡是 俄 羅 斯… 這就有了十萬個不尋常的理由了.

這莫斯科的第二日, 我繼續肯定自己身心皆徹底處於層層濃霧中, 繼續思考中斷…

涳濛一氣莫斯科 - 萬里返家之旅四 俄羅斯紀行(Brouillard , Moscow - 10 mile lieues de retour à la maison, partune IV

涳濛一氣莫斯科 - 萬里返家之旅四 俄羅斯紀行(Brouillard , Moscow - 10 mile lieues de retour à la maison, partune IV - voyage en Russie)

2010-08-07  In Moscow - Russia 

Hostel "All Seasons" → Moskovskiy Railway (Saint Petersburg) →Leningradsky Rail Terminal Moscow  → "Hostel Suharevka " (16/18 Bolshaya Sukharevskaya Ploshad - Moscow) → City Centre → "Hostel Suharevka "

5707+3+747+3+3+3= 6466

目前旅程: 6466km 在莫斯科, 俄羅斯
(Trip total :6466km In Moscow - Russia)

火車Saint Petersburg – Moscow 590R

夜宿 YH一晚600R (Suharevka Hostel, 16/18 Bolshaya Sukharevskaya Ploshad, apt. 5 (4th Floor) Moscow Russia)





Day 28

曾經於清晨薄霧中抵達聖彼得堡, 又於明月銀亮的天際間離開了. 

開往莫斯科的火車雖沒買到臥舖, 可長長的四人座皮椅上, 也僅坐這我與一位俄國少年, 疲倦至極的我早已不管不顧不雅的橫臥了三人份座位, 一路酣睡至天明 ;  睜眼間, 只能滿懷愧疚與不安的看著被迫長身捲曲一角的少年, 再看他忍痛伸展四肢時發出的咯咯聲, 有點慘不忍睹, 我趕緊討好的邀他共用早餐, 簡易的早餐, 少年清爽的笑語, 窗外濃厚煙霧不見景色, 

唯見一氣涳濛...

八月七日中午, 在漫天煙硝中抵達了俄國首都莫斯科, 城市的周遭森林大火吹來了濃煙攜焚風,導致了高溫的空氣中滿佈著細密的微粒子, 整個城市浮動著, 扭曲著, 蒸騰著…

一切都在煙裡霧裡, 所聞所見皆是一百四十多年間難得一見, 獨一無二的莫斯科啊 !
何其幸運自不在話下…

負重的行李進到青年旅館時, 早已感到氣重胸悶, 再聽聞服務員要我們另繳納一份按停留日算的巨額的莫斯科旅遊稅時, 我差點沒當場懵暈過去, Ania更是火氣直飆, 一番渾頭就理, 那服務員無奈下給了我們莫斯科旅遊稅捐局的地址, 讓我們自行處理去.

事以至此Ania與我只好頂著嗆人的煙硝, 穿越數條八線道大街的無盡地下道再拐過數個街巷, 當確認地址無誤時, 我兩已然矇了, 眼前是一棟位於小巷中的斑剝破舊的辦公樓, 那小小破落的鐵門上鑲著俄國國徽及懸掛其上那隨風懶懶搖晃一下的俄國國旗, 相看下弱弱的一聲 "嗯" ! 足已證明這確實是公家機關. 

推開那吱吱啞啞的小小鐵門, 依著守門軍警所指的狹窄深幽的長廊而行, 天花板上的燈愛亮不亮的, 心裡著實發怵, 轉個彎, 推開疑似安全門, 沿著更加昏暗及陣陣霉味的樓梯拾級而上, 那三樓處又一昏昏長廊, 我倆早已相顧無言, 坐在邊上長椅木然等候. 

不久有人引領我們再穿過兩個小房間, 來到大約是個主管的獨立辦公室, 我們大約說明來意後, 那為頗有威嚴的主管又與我們說了一些 我也聽不太懂的話, 就再一番看似敷衍又似乎認真的雞同鴨講, 再一段寂靜後主管緩緩起身,行至外間讓秘書打了份文件又蓋上印章給了我們, 讓我們拿回去給旅館人員便不需交費了.

四眼瞪著這張值一萬台畢的免旅遊稅文件Ania與我站在那破舊的小小鐵門外, 徹底徹底茫然了…

無論如何到達莫斯科的第一天我已是肯定自己身心皆徹底處於層層濃霧中思考中斷了…

涳濛一氣莫斯科 - 萬里返家之旅四 俄羅斯紀行(Brouillard , Moscow - 10 mile lieues de retour à la maison, partune IV

葉卡捷琳娜宮與普希金 - 萬里返家之旅四 俄羅斯紀行(Catherine Palace and Pushkin - Saint Petersburg - 10 mile lieues de retour à la maison, partune IV - voyage en Russie)

2010-08-06  In Catherine Palace - Saint Petersburg - Russia

Hostel "All Seasons" → Catherine Palace → "All Seasons" (11, Yakovlevskiy lane, Park Pobedy) → Moskovskiy Railway (Saint Petersburg)

5639+(30=30)+7= 5707

目前旅程: 5707km 在聖彼得堡 , 俄羅斯
(Trip total :5707km In Catherine Palace Saint Petersburg - Russia)

BUS to Catherine Palace 30X2=60R

葉卡捷琳娜宮門票 100R

火車票 Saint Petersburg – Moscow 590R

夜宿 Saint Petersburg→ Moscow 火車上
Day 27








“在那兒，我的青春和童年交融。
 在那兒，被自然和幻想撫養，
 我體驗到了詩情、歡樂和寧靜……”  
                                                                                                                         ~普希金 皇村~



蔚藍的天空下，襯著粉藍的宮峨，映著沁藍的湖面…. 那一色藍似乎都凝結不動了。只待閑人信步在著普希金與葉卡捷琳娜共織的青藍幻景中…

葉卡捷琳娜宮與普希金 - 萬里返家之旅四 俄羅斯紀行(Catherine Palace and Pushkin - Saint Petersburg