"ㄧ個沒有任何紛擾的地方，托托，你想真有這樣的ㄧ個地方嗎？
ㄧ定有的。
不是你搭船或火車就到得了的地方，
它非常、非常的遙遠，
在月之外，在雨之外。"
現今，我找到了。
在那雪域高原之上，喜瑪拉雅之巔⋯
在世界的屋脊。
ㄧ定有的。
不是你搭船或火車就到得了的地方，
它非常、非常的遙遠，
在月之外，在雨之外。"
現今，我找到了。
在那雪域高原之上，喜瑪拉雅之巔⋯
在世界的屋脊。
" Un endroit où rien n'est perturbant.
Toto, tu penses qu'il existe vraiment un endroit comme ça ?
Oui, il doit y avoir, et nous ne pouvons pas y arriver par le bateau ni le train, car il est très très loin, après la lune, derrière la pluie. "
Oui, il doit y avoir, et nous ne pouvons pas y arriver par le bateau ni le train, car il est très très loin, après la lune, derrière la pluie. "
Et maintenant je le trouvé qu'il est sur le
plateau de montagne enneigé, au sommet de l'Himalaya.
Je l'ai trouvé au toit du monde.
Je l'ai trouvé au toit du monde.
〜Meng〜
